Nachdem das aus den Maschinen 362 und 379 bestehende 218-Doppel an der Tankanlage Westerland seinen Dieseldurst gestillt hat, rollen die beiden neben der gerade auch dort rangierenden CFL-Übergabe zum nächsten Dienst vor dem AutoShuttle 1431 in den Bahnhof. Die Szene konnte am 23. Juni 2009 bildlich verewigt werden. Im Hintergrund ist die zu diesem Zeitpunkt schon gesperrte Drehscheibe und der Westerländer Lokschuppen zu sehen.